「我說什麼了？」我問。

他笑而不語。

「我肯定沒說什麼，你在逗我。」

「你說，前一天夜裡聽到了我和科雷格講話。」

呃，看來是真的說了。這事我一直想告訴他來著，沒想到是那樣的情形下講出來的。

我有點忐忑地瞧著他，本以為不得不認真討論一下兩人的觀念差異。再不然，就是他笑話我偷聽的事。但他只是緊了緊胳膊，讓我更靠近他一些。

久久不言。

「我愛你。」他終於低聲說。

我去看他的眼睛，發現他眼中混合著複雜的情緒。

我們來自不同的時空，四周看得見的、看不見的問題還有很多。有一些是兩人都無能為力的，有些事討論再多，也不可能改變。對我們二人來說，只有彼此的感情是真實的、可把握的。

他在等待回答。

我把回答的聲音放到最小，輕輕送到了他唇間。

早飯後，科雷格家的醫生來看過希爾德的腳，又給我測了體溫，開了點藥。說我好得很快。

我也感覺沒問題了，因為下意識中有一種認知，覺得這場病是由於幻覺中的內心衝突。現在我決定暫時放下憂慮，好好專注感情和生活，身體也會相應好轉。

我給父親打了電話，告訴他在這裡多住兩天。

父親則說給我買了個禮物。

我問他是什麼，他笑而不答，說回去就知道了。搞得我十分期待。

上午，科雷格不在。阿爾伯特說他昨天晚上走了，唏特勒在波茲坦召見總參謀長哈爾德，哈爾德又叫了科雷格。

弗里德里希帶著幾條狗和希爾德的鐵絲燈飾在外面雪地里，他沒能訓上狗，到是一個勁追著狗跑，被狗溜得夠嗆。

阿爾伯特說我還沒有好，上午最好不要出門，我便和希爾德圍著壁爐看書。

「幸好你也病了，」希爾德哀嘆一聲，隨即忍|不住笑，「生病也有人陪，挺好。要不然我一個人哪也去不了，你不知道，這腳打了石膏，總覺得裡面夠不到的地方痒痒得難受。」

說著說著，她眼睛一亮，「總算我沒有白安排！快，把我們的畫具拿來，我們來畫畫。」

於是丁丁當當擺出一堆東西。畫架，放在朝南的窗戶前面。椅子要墊高，讓她夠得著畫布。帶傷的腳直挺挺的，好容易找到角度，從畫架一邊伸出去。油彩調好，用小鏟子抹在畫板上。圍裙穿上。

管家一邊安排這些，一邊說：「霍夫曼小姐，我們這裡不少農民參軍，田地里勞力不足，上次派來的20個勞工也不夠。您能不能和您父親聯繫一下……」

希爾德指揮著他又安上一塊小的畫架，也繃上畫布，說：「這個您直接和我父親商量吧，我還真不太懂。」她笑了笑，「沒關係，就說我說的。」

管家去了，希爾德對我說：「第二個畫架有點小，是凱特以前用過的，你湊合畫。」希爾德說。

「我不會畫。」我說。

「簡單。」然後希爾德向我演示如何用炭筆打稿，然後上色。

「一層層來，先把淺的薄塗一層，再在陰影部分加深。細節放在最後。想上好色不容易，好在你就是陪我玩，差不多就行了。」

希爾德對著窗外，似乎要畫雪原。

我也想畫雪原，但畫出來發現顏色有點髒，只好改成了荒野。想起了夢中的場景，就加了幾個似是而非的石塊。

我塗了十幾個大石頭，似乎每畫出一個岩石，壓在我心上的問題也少了一點似的。畫完以後，我從心理學的角度去分析自己的「大作」：

代表問題的石頭散落在荒野上，雖然問題還在，但不是「困於一室」的境地了。在大平原上，石塊顯得相對自然。這種從「室內」到「平原」的空間擴展，也是我內心「看開了」的體現。這空間，當然是阿爾伯特提供的。因為荒野遠處我還畫了幾棵樹（樹是小鳥的家，而他是我的家），總之，這是一片有生機的荒野。

很好。

「還可以呀，畫得真快。」希爾德瞥了我一眼。她才剛把淡色油彩塗上去，一塊一塊的。

「越是不專業的，畫得越快。」我笑說。

她笑起來，熟練地塗抹房屋陰影，「繼續呀，我這兒還早著呢。」

「不畫了，浪費畫布。」

她向沙發上呶呶嘴，「我還有個素描本。」