「但是，這些文物也不是德國財產，而且帝國元帥戈林那有一屋子的名畫……」我說，戈林那可是明搶的呀。

「社會並不是我們想像中的那樣，」她說，「再說我原本有錯。幸好赫爾穆特找到一個角度，說服博物館館長給我們作證，說那些照片是為了宣傳展覽，讓我當模特拍的。終於把這項指控取消了。但還有一些小的財務出入，但總算都不是大問題。」

咦，都叫毛奇伯爵「赫爾穆特」啦？我向希爾德眨眼，她沒有注意到，因為正和毛奇對視，後者回之一笑。

「對了，弗里德里希好了麼？他回去了？」希爾德問我。

我說了大概情況，「他回去先做地面上的任務協調員。」

「阿爾伯特給我打了電話，」希爾德說，「他又查了魯絲的事。她其實有猶汰血統，不可能舉報我們，所以——」

「那就讓她回去吧。」

「不行！最近我家情況比較敏感，就先不用女僕了。免得多事。」希爾德又望了毛奇一眼，她現在怎麼啦，怎麼凡事總要看毛奇眼色了？

「那她去哪？」我問。

「到你家啊！到你父親哪。她工資不高，15帝國馬克一個月。」

「也太便宜了！」以前諾娜媽媽|的月薪差不多80馬克，這連一半都算不上。

我震驚的口氣可能有點誇張，希爾德咳了一下，「你們可以給她加點錢啊，你父親的月薪至少也有400馬克了吧？又不是出不起。」

毛奇在旁邊隨手翻看弗里德里希看過的那本心理學書，把折過的頁腳撫平。有一頁他皺眉看了會，又笑出來。我瞥見了書側邊用鉛筆畫了小飛機和小人。那傢伙竟然把我的書畫成這樣。

但家裡用占領區的女孩當僕人，我和父親都不願意。

「怎麼？幫我忙也不行嗎？」

「主要是，我家也不需要人做事……」我猶豫著，沒有說出真正原因。

「不會吧，你們在維也納不是也用保姆，」希爾德聲音提高了些，「跟我也不能說實話了？」

「我明白你的顧慮。」毛奇說，合上書，「是不是埃德期坦先生告訴你，不要捲入任何事？」

既然他猜到了一部分，我只能默認。

「其實我和你父親的想法差不多，我也不想捲入太多事。因為……德國現在走的路，是有問題的。」他聲音低了些。

他真的敢說，我看了看周圍。

「科雷格他們也知道這一點，這也是他信任我的原因。而且，我還有幫過……不少人。」他指了指胸前，一般猶汰人佩戴大衛之星的地方。

「西貝爾，你也要醒一醒了，這個國家不對勁。我們是受騙了！」希爾德嚴肅道，「阿爾伯特他們上過前線，難道對局勢一點都沒覺察嗎？」

我點了點頭，「可能有一點的。」

「那就對了！」希爾德說，像是她點醒了我一樣。

「其實，魯絲到你家，也是幫了她，」毛奇說，「她如果她找不到地方做事，勞動許可證不能更新，也沒有其它家庭會要她。那時候難道要她流浪街頭？或者到時候，我找個農場讓她去做工，但是受到的待遇絕對不會比現在好。希爾德家裡目前確實是情況特殊，過一段時間，也許她能回去。」

毛奇伯爵說話做事果然周全，先把自己的態度告訴我，又替各方面考慮，還抬出「幫助人」這個大目標來說服我。怪不得希爾德在他面前顯得講道理很多。

這天晚上，我把魯絲領到了父親那。

原本以為父親會不適應或者吃驚。但沒想到受驚嚇的是魯絲，還有我。

剛把門推開，魯絲就捂住了嘴。客廳里地板上、沙發上、桌子上攤得全是書和紙。幾乎沒有下腳的地方，不認真看都不知道中間那個佝僂著背的灰色身影是一個人，還以為是個沙發墊。

父親把老花鏡拿下來，「你回來啦，——咦，這是誰呀？」

「爸爸！」我說，「你不覺得，我應該先問你，這是哪裡？是舊紙堆還是咱們家？」

父親頑皮一笑，只把離他最近的一本書拉到身後，好像這就算收拾了一間屋子似的。

「這是你朋友嗎？怎麼不介紹介紹。」父親指著魯絲說。

我臉一沉，「算是我朋友。但從現在開始，她是你的秘書，負責整理這個被你搞成垃圾堆的家。」

「不是，不是！」魯絲搖著手，「我沒怎麼讀書，我可以做飯和清潔。」

我跟父親說了魯絲的事，父親點了頭。我讓魯絲住樓上|的我的房間。

「樓梯間就可以了。」她說。

「樓梯間怎麼睡？」我說，「你上去吧，真的沒事。去收拾一下，把東西擺放好。」她在希爾德家可能就睡樓梯間，到這裡了總得有點不同吧？再說樓梯間還堆著大米。

然後我和魯絲用了2個小時把家裡收拾得像點樣子，我一邊幹活一邊數落父親。

父親羞赧地看我們打掃了一會，哼著歌跑到廚房去煮開水。