有這文化掉書袋，葉紹瑤嗤聲：「直說M國唄。」

「看不出來，你的地理真不錯。」路蕙激動地直拍她肩。

葉紹瑤以禮相待，盡數拍回去：「你才是，只有密西根湖完全屬於M國。」

看來書袋裡也只有半罐水。

簽證辦下來已經是六月下旬，俄國學校也陸續進入暑假，俄花滑協會組織的青少年運動員訓練營正好開營。

索洛維約娃作為教練團隊之一，為彌補失約帶來的一系列損失，承諾華夏來俄的運動員可免報名費入營。

約等於蹭半個月的短訓。

「要參加嗎？」邵女士隨口問。

在華夏日常的交流方式里，人們礙於關係和心理等眾多因素，流傳出一些和稀泥的表達，比如「買都買了」、「來都來了」。

但葉紹瑤保證，她現在只有對明天到來的期待：「咱們來都來了！」

絕不是半推半就，而是求之不得。

因為是半路加入訓練營的一批，沒有開營儀式的過渡，倒過時差的第二天，葉紹瑤就跟隨其他幾名華夏孩子出現在他鄉的冰場。

她們的首要任務是學習下賽季的舞蹈節目，其他訓練內容是錦上添花。

第一堂課，索洛維約娃按照自己的排序方法把人分了先後：「其他運動員請稍等。」隨即解散隊伍。

「我現在就可以跟著她們訓練嗎？」有小姑娘問。

索洛維約娃勾著嘴角，眼裡卻看不到一絲笑意：「如果你跟得上的話。」

是語言的差異嗎？葉紹瑤蹙眉，經翻譯員語言變換，這個回答像是帶刺一般。

這個冰場是花滑協會提供的訓練場地，又大又寬，明顯超過賽標許多，可以見得這個訓練營的規模。

班級里也不全是淺發淡眸的歐羅巴人，卷頭髮長方臉的、皮膚棕黑力量型的、亞洲面孔吊梢眼的，地理書上提到的世界各地人種特徵幾乎都能在這裡找到。

人員冗雜，交流就成了問題。

看著說話者的眼睛是尊重人的表現，但葉紹瑤從小就畏懼和生人說話，自然也害怕眼神上的交流，一雙圓眼睛滴溜溜地轉。

不過在活潑性格地掩蓋下，這看不出她的虞慮，倒像是在想壞點子。

所以她和別人的關係發展總要慢些。

休息時間，她安靜地坐在橡膠地上，看幾個勞模還在進行反應能力訓練，汗也沒撒幾顆，沒出力似的輕鬆。

「你也是華夏人？」有個女生帶著流利的口語走向她。

葉紹瑤驚訝：「你怎麼知道？」

女生抬了抬下巴，指向已經幾個玩成一團的小朋友：「你們的口音一模一樣。」

如果只是簡單的日常問候，葉紹瑤還能勉強用學了幾年的套話應付，一超出她的詞彙範圍，只能撓著頭打哈哈。

對方語速比英語聽力要快得多，她側著耳朵仔細聽，陌生的「accent」前有個相對熟悉的「similar」，含義是她瞎矇的，但回答很果斷——「www.loushuwu.cc國。」

「聽說M國是個很漂亮的地方。」葉紹瑤也不會別的，只能用當下能想到的單詞拼湊一句話出來。

語言障礙讓原本就不太會社交的葉紹瑤更加緊張，奈何對方一直在旁邊倚著靠著，也不好意思冷下場子。

她又開始用貧瘠的詞彙量東拼西湊，抱著一輩子只見一次面的想法，把自己糟糕的英語暴露無遺。

「Ilookyoucan……呃……besttriplecircles.」她想讚嘆對方起腳就來的高級三連三組合跳。

「Lutz三周接Toeloop三周？其實我也不太熟練，剛剛才開始學的。」希爾維婭還是聽懂了。

答句太長，葉紹瑤聽一點忘一點，只能繼續用點頭應付，或者再加上全球通用的「OK」。

「你叫什麼？」對方問。

在一串令葉紹瑤坐立不安的對話中，這是她為數不多可以不經大腦揣度回答的問題。

十年如一日的自我介紹讓她脫口而出：「我叫葉紹瑤，今年十五歲。」

「Yeh？」

雖然沒有什麼親自與外國人交流的機會，但英語老師科普過，歐美人的名字通常在姓氏之前。

葉紹瑤入鄉隨俗，糾正說：「紹瑤葉。」

「我是希爾維婭。」

這邊終於結束寒暄，大氣沒喘上兩口，又有女生貼過來，是剛才那群華夏小孩的一員。

吵是吵了些，不過在千里之外聽見鄉音，葉紹瑤還是倍感親切。

「姐姐，你也滑《十面埋伏》？」女生不知從哪裡打聽的消息，語氣不像在詢問。<="<hr>

哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)

<span>：||