「是這樣的。」我附議道，「如果沒人出來阻止，他們能在雪地里唱一整宿的歌。」

「直到毛人雪怪出現後，他們才終於消停下來。」赫爾格大人滿臉無奈，「雖然這麼說可能會引發歧義，但這或許也是一種福禍相依……誠然，我也為梅特和烏爾里克的遭遇感到心痛，可無論是被毛人雪怪殺死，還是被薩迦里人殺死，在我看來都是一樣的。」

「聽貝麗特說，您親眼看到了那對男女遇害的瞬間，是這樣嗎？」

「是的……」赫爾格大人緊緊攥著手帕，臉色慘澹，「直到現在，我依然忘不了那雙像狼一樣發光的眼睛和白毛上的斑斑血跡。」

瑟里挑起了眉毛：「您當時沒想過叫人來幫忙嗎？」

「說來慚愧，我當時暈倒了。」赫爾格大人又忍不住用手帕擦了擦額頭，「因為在雪地里躺了一晚，後來我還感冒了。」

「但赫爾格大人當時還是很積極地參與了搜救。」我補充道，「事後也一直很關心梅特和烏爾里克家裡的情況，經常上門關懷慰問，還和尤娜嬸嬸一起織毛衣，安撫她的情緒。」

「喔，貝麗特……」赫爾格大人的臉頰微紅，「你都快誇得我不好意思了，其實我並沒有幫多麼大的忙，只是履行了身為執政官應有的義務。」

「關於那位約爾根大師，我們也有一些疑問。」希瑟說，「為何您會如此相信他呢？費昆達斯的國教有牧師，傳統的納維亞人則更信賴祭司，'靈媒'這個詞相對要陌生得多，除非他展現了某種神跡，否則……」

「沒錯，正是神跡！」赫爾格大人說，「約爾根大師說他為了窺見命運的絲線，被三女神的紡錘刺瞎了眼睛——就像偉大的斯諾里一樣！在所有人的見證下，他用那雙盲眼看到了過去，得知我曾與烏爾里克有過一次對話。烏爾里克的父親維德昆和梅特的父親羅爾關係一直不好，所以他們雖然互相愛慕，但只能私下偷偷來往。有一次，他們晚上約會時碰巧被我撞見，烏爾里克央求我不要將此事告知他們的父母，我可憐這對年輕男女的窘境，便答應了他。」

「沒想到約爾根大師居然能看得那麼清楚。」瑟里發出感嘆，他天真無邪的語氣讓我感到非常陌生。

「是啊，若是放在以前，我絕對不會相信世界上有什麼靈媒。但約爾根大師已經施展了他的力量，要是再對他抱有懷疑，那我未免也太過傲慢了。」

「而我也很理解您為什麼會答應烏爾里克的請求。」瑟里微笑著繼續道，「我想您當時一定想起了曾經的自己。」

聞言，赫爾格大人的表情僵住了：「你剛剛說什麼？」

「您的藍鐘花手帕。」他說，「雖然保養得很好，但上面的絲線已然褪色，說明您擁有它已經很久了。雖然褪色了，但從繡線的光澤來看，應該是貴价的上等貨色，而貴族女性剛好又有把繡有家族紋章的手帕送給心儀之人的傳統……由此可見，這條手帕應該是您的戀人送給您的。」

赫爾格大人的臉色霎時蒼白起來：「我……」

「但我們也可以看到，您至今未婚——二十多歲作為執政官可能還很年輕，作為新郎卻晚了一點，況且您早已心有所屬，並非是在等待愛情。既然您時刻將手帕帶在身邊，並且時常拿出來使用，說明您雖然會借它睹物思人，但還沒有到悲慟不已的地步，也就是說那位女士並沒有死。到了這一步，答案也就很明顯了——那位女士已經結婚了，只不過新郎並不是您。」

「別再說了……」

「事實上，對於那個藍鐘花紋樣，我剛好有些了解。」希瑟接著丈夫的話繼續道，「高地的林奈伯爵曾在北境內戰時宣布效忠新的凱洛公爵，他的家族紋章便是藍鐘花。林奈伯爵在軍隊中認識了斯滕·奧爾森男爵，也因為如此，我碰巧聽說過林奈伯爵的幾位子女，而他只有一個女兒，名叫'卡拉'……我猜這應該是暱稱？她必定還有一個更加正式的名字，卡洛塔、卡蘿爾……」

塔樓里的氣氛沉默得令人窒息，赫爾格大人的臉色像死人一樣青白，而我從未感覺時間流逝得如此緩慢……

希瑟的目光像鷹一樣鎖住了赫爾格大人的面龐：「卡洛琳……」

赫爾格大人視線下垂，始終保持著沉默。

「又或者……卡洛琳娜。」

赫爾格大人的喉結顫動了一下。

她點了點頭：「所以是卡洛琳娜·林奈。」

話音剛落，赫爾格大人猛地站了起來。

他的臉緊繃到了極點，嘴唇不停顫抖著。我瞬間屏息凝神，唯恐他會大發脾氣，用掃帚趕我們出去，但最後他只是重重喘了幾下氣，虛弱又壓抑地說道：「請離開吧……我太累了，實在無力待客。」